DIX: Diccionario alemán-castellano/español
Diccionario inglés-castellano/español
,
Diccionario alemán-inglés
http://dix.osola.com
Término
(
Alemán
o
Castellano
):
DIX
miDIX
RAE
Verbos
Foros
Acceder
Contribuciones
Sobre DIX
Ayuda
Opciones
(274176 traducciones)
No hay ninguna traducción directa para el término
"efecto dopler"
en la base de datos.
Búsqueda de traducciones de las diferentes palabras:
Alemán
Castellano
Sustantivos
die
Auswirkung
el
efecto
der
Effekt
el
efecto
der
Eindruck
el
efecto
das
Ergebnis
el
efecto
die
Folge
el
efecto
die
Leistung
el
efecto
der
Wechsel
el
efecto
das
Wertpapier
el
efecto
die
Wirkung
el
efecto
die
Rückbewirkung
[jur.]
el
efecto retroactivo
(de normas) [jur.]
die
Rückwirkung
el
efecto retroactivo
Verbos
wirken
(bei, auf)
surtir efecto
(con, en)
Adverbios
freilich
en efecto
tatsächlich
en efecto
Refranes
ein
Mercedes, extra dazu gemietet
alquilado al efecto
auf den Effekt berechnet
calculado para hacer efecto
um Wirkung zu erzielen
calculado para hacer efecto
mit sofortiger Wirkung
con efecto inmediato
sehr wirkungsvoll
de mucho efecto
seinen Niederschlag in etwas finden
dejar sentir su efecto en algo
bankfähiger Wechsel
efecto negociable
einen schlechten Eindruck machen
eso hace muy mal efecto
das
ist kein unerheblicher Effekt
este es un efecto no despreciable
ein
nicht unerheblicher ...
este es un efecto no despreciable
einen guten Eindruck machen
hacer buen efecto
einen schlechten Eindruck machen
hacer buen efecto
sich
gut ausnehmen
hacer buen efecto
einen guten Eindruck machen
hacer mal efecto
einen schlechten Eindruck machen
hacer mal efecto
etwas ausführen
llevar algo a efecto
etwas in die Tat umsetzen
llevar algo a efecto
nicht zur Wirkung kommen
no llegar a surtir efecto
das
zieht bei mir nicht
no me hace ningún efecto
ein
Schlag ins Wasser
no surtir efecto
Erfolg haben
producir efecto
beruhigend wirken
producir efecto calmante
beruhigend wirken
producir efecto sedante
seine Wirkung nicht verfehlen
surtir efecto
seine Wirkung tun
surtir su efecto
Expresiones
zu diesem Zweck
a este efecto
dazu
a tal efecto
dazu
al efecto
zu diesem Zweck
al efecto
zweckdienlich
al efecto
die
Wirkung
cancelar el efecto
die
Ursache und Wirkung
la
causa y el efecto
Ursache-Wirkung
causa-efecto
rückwirkend
con efecto retroactivo
eindrucksvoll
de gran efecto
einfachwirkend
[med.]
de simple efecto
[med.]
die
Heilwirkung
el
efecto curativo
>>
>>
Mensajes en foros
Asunto
Fecha, Foro
Re: tötlich
2010-03-11 12:34,
Traducciones/Übersetzungen
Re: ohne gewähr leistung
2008-07-31 08:09,
Traducciones/Übersetzungen
1 Satz zu En la ardiente Oscuridad
2009-01-07 13:20,
Traducciones/Übersetzungen
Re: weiße Flecken
2010-05-13 17:41,
Traducciones/Übersetzungen
Re: como sigamos ....
2008-11-10 08:43,
Traducciones/Übersetzungen
Re: Traducción un poco rara
2009-11-25 14:08,
Traducciones/Übersetzungen
Re: Rückstellwirkung
2008-09-21 12:37,
Traducciones/Übersetzungen
Re: Verdunstungssog??????
2009-06-24 08:41,
Traducciones/Übersetzungen
Re: No comprendo...
2006-08-02 09:10,
Traducciones/Übersetzungen
Re: Mischdüse
2009-03-09 09:59,
Traducciones/Übersetzungen
¿Desea escribir un mensaje en el foro asociado con su búsqueda?
¿Ha encontrado un error?
¿Desea proponer otra traducción para "efecto Dopler" ?
Aviso legal
©
J.Sierra
4.2003 - 9.2010
Ultima actualización del vocabulario:
2010-09-05